运动场改造工程是一项涉及多个方面的复杂工程，需要进行详细的预算编制。再加上不同的升级形式，所要进行的工程预算内容也会各具特色。通常情况下改造工程预算编制大致有以下内容：

　　场地勘察费用：在编制运动场改造工程的预算时，首先需要进行场地勘察，以了解场地的地形、地貌、地质等情况。这项费用包括勘察设计费、地形测量费、地质勘察费等。

　　施工材料费用：施工材料费用是运动场改造工程预算中最重要的部分之一。这项费用包括运动场地材料费、装饰装修材料费、设施器材材料费等。在选择材料时，需要根据项目的要求和质量标准进行选择，并考虑到材料的运输、储存和使用过程中的费用。

　　人工费用：人工费用包括施工人员的工资、福利、保险等费用。在编制预算时，需要根据项目的具体情况和当地的工资标准进行编制，并考虑到施工周期和人员安排等因素。

　　设备租赁费用：在运动场改造工程中，需要使用一些大型设备，如挖掘机、压路机、起重机等。这些设备可以租赁使用，因此需要编制设备租赁费用。这项费用包括设备租赁费、操作人工费、燃料动力费等。运输与安装费用：运输与安装费用包括将施工材料和设备从产地运输到施工现场，并在现场进行安装的费用。这项费用需要根据运输距离、材料和设备的重量和尺寸等因素进行编制。

　　环保与安全费用：环保与安全费用是指在运动场改造工程中需要进行环保治理和安全保障的费用。这项费用包括环保设施费、安全设施费、安全保卫费等。这些设施需要符合相关的环保和安全标准。

　　其他杂费：除了上述费用外，还需要考虑到一些其他杂费，如施工管理费、设计费、监理费等。这些费用也需要根据具体情况进行编制。